Evaluación de métodos fenotípicos para la detección de cepas de Pseudomonas aeruginosa productoras de metalo-β-lactamasas
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
A fin de comparar métodos fenotípicos sencillos para detectar metalo-β-lactamasas en laboratorios de poca complejidad, estudiamos 15 aislamientos de Pseudomonas aeruginosa resistentes o con susceptibilidad disminuida a carbapenemes, recuperadas de pacientes hospitalizados en centros de salud de Posadas entre abril 2007 y marzo 2008. Los métodos ensayados fueron el test de Hodge modificado, el ensayo de sinergia con doble disco imipenem/EDTA e IMP/ ácido dipicolínico), el ensayo combinado con discos imipenem-EDTA, el ensayo microbiológico EDTA/imipenem, y la CIM a imipenem vs imipenem /EDTA. La reducción de la CIM a imipenem al adicionar EDTA se observó en 1/15 cepas estudiadas. Solo el método de Hodge y el ensayo microbiológico dieron resultados comparables a los obtenidos con la CIM. Considerando nuestros resultados, sugerimos implementar al menos dos métodos, seleccionados según las capacidades técnicas del laboratorio, para investigar metalo-β-lactamasas, tanto en la práctica clínica como con fines de vigilancia.
Descargas
Detalles del artículo
La Revista de Ciencia y Tecnología sostiene su compromiso con las políticas de Acceso Abierto a la información científica, al considerar que tanto las publicaciones científicas como las investigaciones financiadas con fondos públicos deben circular en Internet en forma libre y gratuita. Los trabajos publicados en la Revista de Ciencia y Tecnología están bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 2.5 Argentina.
Citas
Henriques, IS; Fonseca, F; Alves, A; Saavedra, MJ; Correia, A. Occurrence and diversity of integrons and β-lactamase genes among ampicillin-resistant isolates from estuarine waters. Res Microbiol. 2006; 157(10):938-47.
Oh E-J; Lee, S; Park, J; Park, Y- J; Kim, S; Kang, M; Kim, B. Prevalence of metallo-β- lactamases among Pseudomonas aeruginosa and Acinetobacter baumannii in a Korean university hospital and comparison of screening methods for detecting metallo β- lactamases. J Microbiol Methods. 2003; 54(3):411-8.
Franceschini, N; Perilli, M; Segatore, B; Quiroga, M; Amicosante, G. Metallo-β- lactamases: a new obstacle to the β- lactam antibiotic therapy. Ital J Bioch. 1999; 48 (4): 243-334.
Cornaglia, G; Akova, M; Amicosante, A; Cantón, R; Cauda, R; Docquier, J-D; Edelstein, M; Frère J-M; Fuzi, M; Galleni, M; Giamarellou, H; Gniadkowski, M; Koncan, R; Libisch, B; Luzzaro, F; Miriagou, V; Navarro, F; Nordmann, P; Pagani, L; Peixe, L; Poirel, L; Souli, M; Tacconelli, E; Vatopoulos, A; Rossolini, G M.; on behalf of the ESCMID Study Group for Antimicrobial Resistance Surveillance (ESGARS). Metallo-ß-lactamases as emerging resistance determinants in Gram-negative pathogens: open issues. Int J Antimicrob Agents. 2007; 29(4):380-8.
Rossolini, G. Acquired metallo-ß-lactamase: an increasing clinical threat. Clin Infect Dis. 2005; 41(11):1557- 8.
Murphy, T; Simm, A; Toleman, M; Jones, R; Walsh, T. Biochemical characterization of the acquired metallo-β-lactamases SPM-1 from Pseudomonas aeruginosa. Antimicrob Agents Chemother. 2003; 47(2):582-7.
Pagnies, G; Radice, M; Amoroso, A; Famiglietti, A; Gutkind, G. Class 1 integron containing a new variant of VIM-2 metallo-β-lactamases in Pseudomonas aeruginosa. 44 Interscience Conference on Antimicrobial Agents and Chemotherapy; Abstract C1-p.293. 2004; Washington DC; USA.
Walsh, T; Toleman, M; Poirel, L; Nordmann P. Metallo-β- lactamases: the quiet before the storm. Clin Microbiol Rev. 2005; 18(2):306-25.
Sacha, P; Wieczorek, P; Hauschild, T; Zórawski, M; Olszańska, D; Tryniszewska, E. Metallo-ß-lactamases of Pseudomonas aeruginosa a novel mechanism resistance to ß-lactam antibiotics. Folia Histochem Cytobiol. 2008; 46(2):137-42.
Gupta, V. Metallo-ß-lactamases in Pseudomonas aeruginosa and Acinetobacter species. Expert Opin Investig Drug. 2008; 17(2):131-143.
Clinical and Laboratory Standards Institute. Performance standards for antimicrobial susceptibility testing; seventeenth informational supplement, vol. 27, no. 1. Approved Standard M100-S17. 2007. CLSI, Wayne, Pa, USA.
Sociedad Argentina de Bacteriología Clínica. Subcomisión de Antimicrobianos. Actividad Científica 2005. Consenso sobre criterio de ensayo, interpretación e informe de las pruebas de sensibilidad en los BNNF de importancia clínica. Caracterización fenotípica de la resistencia a los ß-lactámicos en Pseudomonas aeruginosa y Acinetobacter spp. (http://www.aam.org.ar).
Cátedra de Bacteriología; Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales, Universidad Nacional de Misiones. Bacilos Gram Negativos no Fermentadores. En: Curso Virtual-Presencial Infecciones Bacterianas: el laboratorio y la clínica. 2006. (http://www.aulavirtual-exactas.dyndns.org/claroline/document/document.php).
Lee, K; Chong, Y; Shin, H B; Kim, Y A; Yong, D; Yum, J H. Modified Hodge and EDTA-disk synergy tests to screen metallo-ß-lactamase-producing strains of Pseudomonas and Acinetobacter species. Clin Microbiol Infect. 2001; 7(2):88-102.
National Committee for Clinical Laboratory Standards. Performance Standards for Antimicrobial Disk. Approved Standard; M2-A7. 2000. NCCLS, Wayne, Pa, USA.
Yong, D; Lee, K; Yum, J; Shin, H; Rossolini, G, Chong, Y. Imipenem-EDTA disk method for differentiation of metallo-β-lactamases producing clinical isolates of Pseudomonas spp. and Acinetobacter spp. J Clin Microbiol. 2002; 40(10):3798-3801.
Shin, K S; Son, B R; Hong, S B; Kim, J. Dipicolinic acid based disk methods for detection of metallo-beta-lactamase-producing Pseudomonas spp and Acinetobacter spp. Diagn Microbiol Infect Dis. 2008; 62(1): 102-5.
Marchiaro, P; Mussi; M A; Ballerini, V; Pasteran, F; Viale, A M; Vila, A J; Limansky,A. Sensitive EDTA-based microbiological assays for detection of metallo-ß-lactamases in nonfermentative gram-negative bacteria. J Clin Microbiol. 2005; 43(11):5648-52.
Clinical and Laboratory Standards Institute. Methods for dilution antimicrobial susceptibility tests for bacteria that grow aerobically, 7th ed., vol. 26, no. 2. Approved standard M7-A7. 2006. CLSI, Wayne, Pa, USA.
Quinteros, M; Famiglietti, A; Limansky, A; Casellas, J M; Vay , C ; Pasteran, F; Incola, F; Soloaga, R; Centron, D; Radice, M; Kovesnky Pupko, J; Marina, M; Couto, E; Gutkind, G; Galas, M; Goldberg, M; Bantar, C. Caracterización fenotípica de la resistencia a los ß-lactámicos en Pseudomonas aeruginosa y Acinetobacter spp. Actividad Científica SADEBAC. 2005. (http://www.aam.org.ar).
Nordmann, P; Poirel, L. Emerging carbapenemases in Gram-negative aerobes. Clin Microbiol Infect. 2002; 8(6):321-31.
Ayres, HM; Furr, JR; Russell, AD. Effect of permeabilizers on antibiotic sensitivity of Pseudomonas aeruginosa. Lett Appl Microbiol. 1999; 28:13-6.
Denny, B; West, P; Panigrahi, D. Effects of permeabilizers on antimicrobial susceptibility of Stenotrophomonas maltophilia and Acinetobacter spp. J Microbiol Immunol Infect 2003; 36:72-6.
Chu, YW; Cheung, TK; Ngan, JY; Kam, KM. EDTA susceptibility leading to false detection of metallo-ß-lactamase in Pseudomonas aeruginosa by E-test and an imipenem-EDTA disk method. Int J Antimicrob Agents 2005; 26(4):340-1.
Picao, RC; Andrade, SS; Gianinni Nicoletti, A; Campana, EH; Moraes, GC; Mendes, RE; Gales, AC. Metallo-ß-lactamase detection: comparative evaluation of double-disk synergy versus combined disk tests for IMP-, GIM-, SIM-, SPM-, or VIM-producing isolates. J Clin Microbiol. 2008; 46(6): 2028-37.